Tuve momentos difíciles cuando escribía esta hoja informativa. En el tiempo en que nosotros como nación, no como gente, sufríamos enormemente a manos de terroristas, estaba sentada delante de mi ordenador intentando escribir sobre mis bonitas experiencias con mis Mamás Subrogadas y sus Parejas. Parecía inapropiado escribir sobre cosas que llenan de alegría mi corazón y traen lagrimas de felicidad a mis ojos. Pero entonces decidí que compartir nuestras historias con ustedes sería un mecanismo de curación, no solo para mí, sino para muchos de ustedes también. Así que, espero que disfruten mucho de las muchas historias de esta emisión como yo he disfrutado escribiéndolas.
Nuestras experiencias el pasado año incluyen información a los medios de comunicación con la experiencia de subrogación de Tara, relatada maravillosamente en el número de Octubre 2001 del Chicago Magazine. Y en Junio, un programa de televisión español vino para entrevistar a varias de nuestras mamás subrogadas y también siguieron los pasos de Jackie hasta el nacimiento del hijo de su Pareja. Doy las gracias a todas las Parejas en España, las mamás subrogadas, sus esposos y niños, por su participación y por tener el tiempo de mostrar al mundo qué es la subrogación verdaderamente.
El 11 de Septiembre del 2001 será ciertamente el día que el mundo recordará por las tragedias sin sentido que sufrimos en New York y Washington, D.C. Para muchos será también el acontecimiento que provocó la unidad de la humanidad. El apoyo que sentí cuando recibí llamadas de todos los Estados Unidos, y de muchos otros países, fue tremendo. Siempre apreciaré cada e-mail, fax, y los recuerdos de cada llamada telefónica que recibí ese día y las semanas siguientes. Mis sinceras gracias a todos por su consideración en estos tiempos difíciles.
Nosotros, en Building Families, transmitimos nuestras condolencias a aquellos que han perdido un ser querido; ofrecemos nuestro apoyo a las muchas familias de militares afectados en este momento, y continuamos rezando por nuestra nación, nuestro mundo y sus líderes. Que Dios continúe bendiciéndonos a todos y que Dios Bendiga a América.